|
|
|
|
|
In de woning is aanwezig :
- Ingebouwde keuken
- Koele berging
- Volledige keukenuitzet
- Eetkamer en salon
- Televisie en dvd-speler
- Ruim speelterras aan de zonnekant
- Twee slaapkamers (waarvan één voor drie en één voor twee personen)
- Badkamer met inloopdouche
Het vakantie-appartement voldoet aan de recentste gas- en electriciteitsnormen.
In de omgeving vindt U op wandelafstand :
- Duinen en zee
- Surfzone
- Winkelstraat
- Supermarkten, bakkers en slagers
- Minigolf
- Restaurants en brasseries
- Tramhalte “Bredene aan zee”
Na een paar kilometer bent U in
De Haan
Oostende |
|
Adres :
|
Gentstraat 28
B-8450 Bredene
Tel. 0470/30.20.11
Tel. 00 32 478 / 70.55.16 (indien U belt vanuit Nederland) |
In der Wohnung befinden sich :
- Ausgestattete Küche
- Kühler Abstellraum
- Kochgeschirr und Besteck
- Esszimmer und Salon
- Fernsehgerät und Dvd-Player
- Geraümige Spielterrasse an der Sonnenseite.
- Zwei Schlafzimmer (Ein Zweibettzimmer, Ein für drei Personen)
Das Ferienappartement wird den neuesten Gas- und Elektrizitätsvorschriften gerecht.
In der Nähe befinden sich auf fünf Minuten Spazierabstand :
- Dünen und Meer (Zone mit Umkleidungsmöglichkeiten)
- Wellenreiten
- Kaufstraße
- Wahrenhaus
- Minigolf
- Restaurants und Speiselokale
- Straßenbahnhaltestelle "Bredene am Meer"
Nach 3 Kilometern befinden sie sich in...
|
Gentstraat 28
B-8450 Bredene
Tel. 0470/30.20.11
Tel. 00 32 478 / 70.55.16 (wenn Sie vom Ausland anrufen) |
L'appartement comprend :
- Une cuisine équipée (avec tout le matériel nécessaire)
- Une salle à manger
- Un salon avec TV et DVD
- Une terrasse de 50 m² (côté sud)
- Deux chambres à coucher
- Une salle de bain avec douche
L'appartement répond aux normes de sécurité.
A moins que 5 minutes à pieds :
- Les dunes et la mer (zone "habillée")
- Zone à surfer
- Un minigolf
- La rue commerçante
- L'Aldi, le boucher et la boulangerie
- Un arrêt de tram
Dans un rayon de 3 kilomètres, vous avez Ostende. Le Coq se situe à 6 kilomètres.
L'adresse exacte :
|
Gentstraat 28
B-8450 Bredene
Tel. 0470/30.20.11
Tel. 00 32 478 / 70.55.16 (si vous téléphonez de France) |
Toute correspondance se fait par zeewinde02@gmail.com .
|
At your holiday home, you will find :
- Kitchen and storage room
- Pots a pans, forks, knives, spoons
- Dining room
- Living room with TV and DVD player
- Large terrace
- Two bedrooms for a total of five persons
The house meets all requirements for gas and electricity.
At less than five minutes walking, you'll find :
- The sea and the dunes
- Kite & Surfzone
- Tram stop
- Mall
- Mini golf
At 2 miles : the city of Ostend
At 4 miles : the city of De Haan
At 15 miles : Sealife in Blankenberge, the cities of Bruges and Furnes
At 30 miles : Plopsaland (amusement park)
|
Gentstraat 28
B-8450 Bredene
Tel. 00 32 478 70 55 16 |
All correspondance (information, bookings...) can be made by sending an E-mail to zeewinde02@gmail.com .
|
|
| |
|
|
|
Holiday rentals
|
|
|
